Fui pra Disney!
Veja aqui o depoimento de quem foi pra Orlando com o VPD Orlando! Foi também?
Escreva pra gente o depoimento e se quiser mande uma foto. Clique aqui para ver os relatos dos leitores do VPD.
Olá, Renata e Felipe! Fomos para a Disney e seguimos muito os roteiros de vocês, eles foram em todos os parques com a gente! Logo no primeiro dia tivemos um problema na entrada do Animal Kingdom e foi necessário ir até a a central de atendimento para corrigir um problema no nosso ingresso e a brasileira que nos atendeu viu o roteiro e ficou super feliz, disse que indica o blog de vocês para todo mundo e que havia trabalhado com um de vocês (acho que a Renata), o nome dela é Taís, super gentil e legal. Sem falar que eu vi outras pessoas com os roteiros nas mãos nos parques, ou seja, vcs tem o melhor roteiro meeeesssssmmmmooooo!!! Tomamos o café da manhã do chef Mickey’s, comemos no Five Guys, tomamos os sorvetes, os FastPass foram perfeitos e as dicas dos imperdíveis funcionaram e ainda fomos nos outros que o tempo deu certinho. E vou falar uma coisa, no final de noite quando os parques estavam para fechar a gente conseguia ir várias vezes em vários brinquedos concorridos, principalmente na Universal, minha filha foi no Hulk 3 vezes seguidas e fomos 5 vezes no Homem Aranha, no MK conseguimos repetir o brinquedo do Toy Story, na Bela fomos escolhidos para participar do teatrinho, enfim ficaria horas falando sobre tudo, mas o momento mais legal foi comprar o cachorro quente, sentar na esquina e esperar a parada noturna no MK, exatamente no lugar que vcs falaram, foi perfeito!!! Ah e o olhinho brilhando da minha caçula quando abraçou a Ariel. Obrigada do fundo do meu coração, os roteiros com certeza fizeram a minha viagem mais tranquila. Abraços Renata, Leo, Malu e Laura
Olá Felipe e Renata ou “casal”, como vcs eram chamados durante toda a minha viagem. Eu demorei, mas tinha que voltar pra agradecer todo esforço de vcs pra manter o blog, dando todo esse suporte pra todos nós que sonhamos com essa viagem pra Orlando. Eu estive lá com meu companheiro e alguns amigos entre os dias 21 a 26 de agosto e posso dizer que foram os melhores dias da minha vida. As dicas de vcs foram preciosas para montar o roteiro e todas foram seguidas, e o resultado era tão positivo que em certa hora eu começei a ouvir: E onde o casal diz pra ir agora?. kkkkkkkkkkkkk Sim, vcs foram os guias da nossa viagem, e os roteiros estavam sempre comigo, onde quer q eu fosse. E desde as dicas das filas, dos brinquedos, das comidas e das sobremesas (o que é aquela de abacaxi?????) tudo foi perfeito. Em alguns pontos discordei das atrações imperdíveis (como Peter Pan Flight e Toy Story) por achar que mesmo com as lindas filas as rides eram muito infantis e não justificavam as filas e nem FastPass. Mas em compensação concordei com todos os outros e assino embaixo quando o Felipe diz que o PhilharMagic é a atração preferida dele no Magic Kingdom. Foi a minha também! Mas nada se compara ao mundo de Harry Potter que criaram nos parques da universal. Sinceramente, eu como fã fiquei boquiaberto, tanto que a atração Forbidden do castelo foi a minha ride preferida, seguida do parque dos dinossauros que vale só pela queda (no calor, como bem observado por vcs) Foi tudo lindo, incrível, sensacional, mesmo com o calor de 38º que fazia em Orlando (outra vez muito bem observado por vcs). Não pegamos nenhuma chuva e dias de um céu lindo. Muito obrigado a vcs por estarem conosco nesses dias que ficarão em nossas mentes para sempre. Grande abraço e volto pra fazer meu roteiro na proxima ida a Orlando. Tudo de melhor para vcs. Kleber Srbek
Meus amores (falo assim porque li tantoooo os posts que já me sinto quase da família). Muito obrigada pelas dicas que tanto nos ajudaram na nossa viagem. Agendamos tudo com pouca antecedência, então contar com vocês foi muuuito importante e ajudou a aproveitar mais nossos poucos dias lá. Quero acrescentar se possível alguns comentários sobre quem vai com crianças pequenas, como foi o nosso caso, com nossa filha de 3 aninhos: 1. Eu loquei o carrinho, paguei mais caro do que comprar um estilo “guarda-chuva” num WallMart, mas não me arrependo!!! FOI A MELHOR DECISÃO DE TODAS!!! Minha filha é uma criança alta, e ficou super confortável no carrinho que locamos com a Kingdom Strollers. O serviço deles foi certinho… nem os vimos, mas o carrinho estava lá na data e horário combinados, e devolvemos com a mesma facilidade, sem sair do hotel. Quando ela se cansava, podia dormir confortavelmente nele, o que nos ajudou muitíssimo!!! E na nossa opinião, é melhor do que comprar um e deixar largado por lá depois… É claro que sempre se pode levar para o Brasil na volta, mas no meu caso, locar foi muito bom. 2. Se tiver oportunidade, tente ir aos restaurantes Rainforest Café e T-Rex em Disney Downtown. Minha filha ficou simplesmente encantada nesses dois lugares. No Rainforest Café, num determinado momento há uma “tempestade” (como o nome já sujere) e todos os animais fazem barulho… ela ficou com com um misto de susto, surpresa e admiração, que foi muito legal de ver. 3. Nos hospedamos no All Star Sports, e como é um resort da Disney, isso facilita muito os deslocamentos, e na minha opinião foi muito bom. Eu certamente recomendaria…. MAS… vi a poucos dias um post de outra brasileira que se hospedou lá duas semana depois e o quarto dela foi roubado. Isso me deixou muito assustada, porque achei que não acontecia dentro da Disney. Eu saí de lá com a certeza de que ficaria novamente nesse hotel, mas depois disso confesso que nem sei o que pensar… os hoteis fora da Disney já passam por isso então acho que está difícil mesmo… 4. Obrigada pelos roteiros. Eles ajudaram muito, mas com crianças nem sempre se consegue seguir um plano. Então o que fizemos foi ter em mente as dicas de vocês e saber o que era cada atração, mas nossa sequencia foi mais de acordo com o que era mais importante pra nossa filha e o que ela estava curtindo mais. Foi tudo perfeito! 5. A época no ano: Início de Setembro, foi uma época muito boa e tranquila. Aliás, isso eu também chequei aqui com o VPD Orlando. Mas como para mim o dia tranquilo deles já é cheio, eu nem quero imaginar como é a alta temporada…. definitivamente, se vc vai com crianças, confira o calendário e tente ir nos dias “verdinhos”. Pelo menos com a minha filha eu não imagino como seria ficar em mais filas do que já ficamos indo agora em Setembro… Acho que foi na medida da paciência dela (e nossa). 6. Comemoramos o aniversário dela no Be Our Guest e foi muito jóia, com direito a cartão assinado pela Bela e a Fera! Mais uma vez, Super Obrigada!!! Agnes Prachthauser
Queridos, Renata e Felipe. Fui à Disney com meu filhote João, de 7 anos. Passamos uma semana, de 29/08 à 06/09/2014. Ficamos no All Star Movie. As dicas de vocês foram essenciais para o sucesso dessa nossa empreitada – kkk – afinal fui à Disney falando quase nada de inglês. Mas todos se esforçam para nos entender. Sol de 38 graus, cansativo, mas nos divertimos. Vou comentando as matérias, dando minha impressão pessoal. Hoje bateu saudades revendo as fotos. Agora é planejar a viagem com meu Rafa de 3 anos, qdo estiver com a mesma idade. Vou seguindo vcs a aproveitando as novidades. Obrigada!!! Graciana Quintanilha
Oi Felipe e Renata, Estamos enviando esse email para agradecer pelas dicas que disponibilizaram no VPD Orlando. Nossa viagem foi linda e conseguimos aproveitar muito bem os parques, apesar de cheios (fomos em agosto/2014), graças as dicas de vocês. Foi uma viagem curta e bem corrida, mas nem por isso deixou de ser divertida e proveitosa. Conseguimos ir a todos os brinquedos e assistir a todos os espetáculos que queríamos. Levamos os roteiros impressos e salvamos uma cópia no celular. Foi o nosso guia em todos os parques! Tenho recomendado o site para todos os amigos que estão de partida para Disney. Digo sempre que é a bíblia para quem vai à Orlando. Obrigada mais uma vez. Desejo sucesso para vcs e que nós também possamos refazer em breve essa viagem, e contar mais uma vez com a ajuda do blog. Beijo grande. Anna e Márcio
Olá Casal! Meu nome é Ana e encontrei o VPD Orlando há uns 5 meses, procurando blogs e vídeos a respeito de Orlando pelo Google. E o que eu vim fazer aqui???? AGRADECER!!! Agradecer e muito todas as dicas!! Eu sempre sonhei em ir à Disney e esse ano realizei esse sonho com meu marido. Fomos agora em setembro, dia 02 e voltamos dia 19 e já estou surtando de saudade desse lugar :’( Quando decidimos que as próximas férias seriam na Disney, comecei a procurar blogs, vídeos, etc. para me informar bem a respeito, pois apesar de sempre ter sonhado ir, não tinha nem noção do que me aguardava por lá. Foi então que escolhi e comecei a seguir de fato 3 blogs principais para fazer meu roteiro, já que eu e meu marido nunca viajamos por empresa, sempre “metemos” as caras mesmo rsrsrs e o de vocês foi um deles!! Então não tinha como não passar aqui para agradecer todas as dicas que eu peguei! Acho que é muito válido dar esse retorno, pois embora muitas pessoas curtam a página, acredito que muitas outras que nem se manifestam são alcançadas pelos posts e vídeos e vocês não tem como mensurar a quantidade de gente que vocês alcançam e ajudam. Por isso decidi também me declarar!!! kkkk Então vamos às principais dicas que peguei e fiz com vocês: · Os roteiros dos parques foram quase que exclusivamente com os roteiros de vocês. Imprimi o roteiro de cada parque em versão mais resumida e andava com eles no bolso o dia inteiro!! Conseguimos fazer todas as atrações “imperdíveis” de todos os parques, muitas das atrações “se sobrar tempo” e até algumas das “não recomendo” rsrs Que maravilha esses roteiros!!! Seguimos tudinho, até os lugares especiais que vocês indicam para “curtir” as coisas de maneira melhor, como no Soarin e no Safari do Animal Kingdom. Pegamos os parques mais vazios, então as maiores filas duravam 20 minutos… moleza né?! Bom demais!!! Os destaques dos parques foram: – Os cachorros quentes com cheddar no Casey’s Corner, delícia!! Cheddar quente!! Amei!! – O sorvete suco de abacaxi no Aloha Isle. Tomamos várias vezes!! Delicioso!!! Nosso preferido 😉 – O doce de morango que a Re indicou como imperdível. Gostamos muito, mas esperava mais. Gostei mais das maçãs do amor de caramelo e chocolate!! Fiquei viciada!! Todo dia comia uma. Mas não achei ruim, só achei que parecia rabanada com sorvete kkkkkk mas eu gosto de rabanada! É um doce lindo e comi tudinho feliz, porque pra mim não existe doce ruim. – Como reservar e usar os FastPass+ – Os melhores lugares para ver os fogos!! Ótima dica 😉 E MUITAS OUTRAS DICAS ESSENCIAIS E MARAVILHOSAS!!! É claro que a gente não consegue lembrar nem escrever tudo, mas vocês simplesmente nos salvaram no quesito roteiros de parques. Aproveitamos muito!! Enquanto víamos muita gente chegar perdida no parque ainda para decidir o que fazer, nós já estávamos quase virando guias kkkkk Estávamos craques!! Já sabíamos exatamente para onde ir e o que fazer. As lojas e os mercados: Vimos essas dicas nos outros blogs também, mas seria injusto dizer que também não foram de vocês. Seus posts mataram minha curiosidade e amenizaram minha ansiedade antes da viagem e agora me ajudam a matar a saudade… Curti váaaarias lojas, voltei falida!!Kkkk Amei tudo!!!! Ross, Marshals, Dollar tree, Walmart, Outlet, target, Ulta, TJ Maxx … fui à todas, várias vezes, quase nem dormi nessa viagem! Várias madrugadas de Walmart!! Kkkk Eu quero é mais!!! Uhuuuuu!!!! Refeições: – Olive Garden. O melhor dos restaurantes!! Foi o que de longe mais apreciamos, pena que acabamos indo só uma vez… mas voltaremos com certeza!! Pão de alho delicioso! – Jantar no Bucca di Beppo. Delícia de macarronada!! Comemos muuuuito e amamos!! Saímos quase rolando de lá. – Perkins. Tortas deliciosas e boa comida também. Delícia de salada com molho de gorgonzola e café da manhã delícia também. E os precinhos… maravilhosos!!!! Na boa, nem sentimos falta de comida brasileira… não fomos a nenhum restaurante brasileiro. Como disse, tenho certeza que não consegui escrever tudo de boas dicas que peguei nos posts de vocês, mas aqui destaquei o que mais me marcou e queria muito que vocês soubessem. Podem ter certeza que o trabalho de vocês foi essencial para tornar nosso sonho ainda mais feliz e nossos dias muito melhor aproveitados! Excelente ajuda!!! Algumas coisas que programamos não conseguimos fazer, como almoçar o Be Our Guest e almoçar no Trail’s End. Enfim, ameeeei!!! A melhor de todas as férias!! Nas últimas fizemos Uruguai, Chile e Argentina, amamos também, mas a Disney… Ahhhh a Disney me encantou!!! Voltaremos com certeza!! Estamos programando para de repente voltar em 2016 e vocês são nossos parceiros nessa aventura!!! Podem continuar postando muito pra gente kkkk , porque continuo seguindo tudinho e em breve voltarei para cumprir as novas dicas!! Kkkkk Muito obrigada!!! Abraços!!! Ana e Cesar Jaccoud
Oi Felipe e Renata!!! Fui para a terra da magia no começo de Fevereiro deste ano, e só tenho a agradecer pelas dicas de vcs!!! Todas foram muito úteis!!!! Usei todos os roteiros e o melhor para mim foi a descrição das atrações que me ajudaram perfeitamente a escolher quais eu teria que priorizar!!! A parte gastronomica nem se fala!! Amei!!! Estou planejando ir ano que vem de novo, e não vou medir esforços para pegar mais dicas de vcs!!! Já recomendei o blog para muitas amigas!!! Que com certeza vão adorar assim como eu!!! Muito obrigada!!!! E parabéns pelo blog!! Desejo à vcs toda a felicidade!!! Abraços Bruna Gonçalves
Queridos Felipe e Renata Usamos suas dicas, fomos pra Disney e curtimos muito! Usamos muitos Fastpass+, comemos o lindo Funnel Cake do Hollywood Studios, o sorvete gigante da pia/calcinha do Mickey. Não fomos nas roubadas já identificadas por vcs. Enfim, aproveitamos o passeio. Pudemos perceber lá o quanto as pessoas vão soltinhas, sem planejar nada, e ficam barateando pelo parque, entrando em filas gigantes, que desgastam qualquer um. Pegamos a última semana de férias nos EUA, e foi bastante agitado, mas só perdemos o passeio da Mina dos Sete Anões, pois nem Fastpass deu pra reservar pela internet. Na Universal filas bastante aceitáveis (15 min no máximo) e calor garantido todos os dias! Conseguimos voltar tão branquinhos quanto fomos, mérito do protetor solar fator 70 reaplicado religiosamente, e saudavelmente hidratados, pois água levamos aos montes e congelada para os parques, reabastecendo nos bebedouros conforme sua sugestão. Melhores fotos foram tiradas pelos simpaticíssimos fotógrafos do Photopass, com a nossa máquina ou tablet, sem nenhum problema! Adorei a educação e simpatia de todos na Disney toda, além da fofura dos funcionários bem velhinhos, muito animados! A Universal pecou pela falta de mais gente que entendesse pelo menos espanhol, e pela falta de suavidade em alguns momentos (tem gente mal humorada trabalhando lá!). Resumo do passeio:? Nota mil, e só temos que agradecer a vocês! Muito obrigada! Ani Falcão
Olá Felipe e Renata! “Thank you!” Realizamos o nosso sonho de levar nossos filhos aos parques da Disney e da Universal e vocês tiveram papel fundamental nesse processo, pois o blog “Vai para Disney?” foi o nosso guia em muitos momentos! Especialmente os roteiros para os parques, os quais seguimos à risca, nos proporcionando ganhos de tempo e dicas muito especiais! Eles foram o nosso material de consulta antes e durante a viagem, pois serviram para priorização das atrações entre nós, e também como guia complementar ao material distribuído nos parques. Valeu mesmo! Voltamos com vontade de retornar o mais breve possível, pois mesmo conseguindo otimizar o tempo com as preciosas dicas de vocês, não conseguimos fazer tudo o que gostaríamos… Obrigada e continuem com esse maravilhoso trabalho, pois a sua experiência faz toda a diferença para os “marinheiros de primeira viagem”, como nós… Carinhoso abraço da Família KaJuHeIRo (Karla, Juliana, Henrique, Isabela e Romeu)
Felipe e Renata, Fomos para Orlando em Março/Abril deste ano e não podemos deixar de agradece-los pelo imenso “help” que vocês nos deram através do site. Levamos os roteiros sugeridos no VPD Orlando para os parques e todas as sugestões foram espetaculares, tanto no quesito atrações quanto no quesito de melhor locomoção. Para quem visita a cidade e seus parques pela primeira vez, ter dicas eficientes de quem conhece e entende é muito bom, confortante e até muito mais proveitoso! Adoramos tudo e voltaremos para Orlando em 2015, tamanha a admiração! E, com toda certeza, levaremos conosco novamente seus roteiros! Obrigada e parabéns pelo trabalho feito com tanto carinho! Abraços, Raíssa, Adalberto e Rejane
Oi Rê e Fê… Queremos super agradecer vcs pelas dicas. Graças a ela tivemos uma viagem linda!!! Seguimos o roteiro e super funcionou – fila de apenas 10 minutos no Harry potter e Fast Pass para o Toy Story (que estava com 50 minutos de fila) fizeram a diferença no nosso tempo. Nós batemos muito papo com brasileiros nos parques, e achamos 3 casais (2 na Universal e 1 no Sea World) que também estavam com os roteiros impressos do VPD Orlando. Vocês estão super famosos!!! Pegamos os botons comemorativos na entrada dos parques e ficavamos super empolgados com as felicitações dos Cast members. Gostaria de acrescentar que fiquei em 2 hoteis simples, mas que eu voltaria sem problemas – O Clarion Suites Maingate ( mais proximo dos parques da Disney) e o Sun Sol ( proximo à Universal, Premium e International Drive). Comemos no Olive Gardens tbm e amamos, foi uma dica de ouro! Nos batemos um pouco por causa do Ingles fraquinho, mas a garçonete foi bem querida, e fez de tudo pra que entendessemos, e faz uma marmitinha pra levarmos e nós esquecemos lá, rs. Tentamos comer no Carrabas também , mas só abre depois das 16:00, e perdemos a viagem. Enfim, só temos a agradecer vcs!!! Beijos.. Hai e Vini
Cara Fui com minha esposa para Orlando/Miami entre os dias 02/04 a 22/04/2014 e aproveitamos muito as valiosas dicas que vcs deram no site. Muito legal, vcs estão de parabéns. Ficamos até com vontade de conhecê-los pessoalmente, pois pelos que vcs escreveram (o que gostaram muito, pouco, nada), bateu perfeitamente com nossos gostos (exceto pelo MIB, da Universal, que não gostamos muito… rsrs. Acho que é porque nosso carrinho rodou muito, e saímos meio tonto.). Se serve de estímulo, vimos lá outros dois casais de brasileiros com os roteiros impressos do site de vcs. Abraços e, mais uma vez, muito obrigado! Tobias Marini de Salles Luz e Vanessa Violi Camargo Luz
Felipe e Renata! Estou escrevendo para agradecê-los por terem feito o site mais bem montado do planeta quando o assunto é Disney!!! Há muito tempo sonhava em levar minha irmã e meu sobrinho para conhecer aquele mundo encantado, mas o preço dos pacotes de viagens me impedia de realizar esse sonho. No início deste ano, resolvi que a hora era agora. Resolução tomada, dei início às pesquisas de preços e informações – quando então encontrei o site de vocês. Ele é super bem elaborado, completo (vocês pensaram em tudo!), divertido de ler (a gente já se imagina lá só de ler os artigos) e é imparcial (vocês orientam, nunca direcionam uma escolha, isso é muito importante). Comprei as passagens aéreas, reservei hotel e comprei os ingressos para os parques seguindo em todo momento as orientações de vocês. Não alugamos carro e mesmo assim nos viramos super bem, sem problema algum. Chegando naquele mundo encantado, respiramos aliviados por tudo ter dado certo e passamos a aproveitar a magia do lugar. Todas as noites líamos no hotel o roteiro (que vocês elaboraram) do parque que iríamos no dia seguinte, e dávamos muitas risadas com o jeito descontraído com que vocês escrevem, principalmente com as dicas do “não recomendamos”. Estou mandando uma foto da minha irmã e meu sobrinho na portaria do hotel, aguardando o shuttle e dando mais uma lida no roteiro. Já nos parques, fizemos as refeições na maioria das vezes nos locais indicados – o “Be Our Guest” é realmente imperdível. Em 08 dias fomos nos 4 parques da Disney, nos 2 da Universal e no Sea World. Os roteiros fizeram com que otimizássemos o tempo e aproveitássemos as principais atrações – isso tudo com o meu sobrinho sendo um explorador no Animal Kingdom e pegando autógrafos e tirando fotos com os personagens. Muito obrigada e desejo de coração que vocês continuem trilhando esse caminho tão lindo através do qual auxiliam tanta gente a realizar o sonho de ir para a Disney! Jane Bacarin
Felipe e Renata, Acabei de chegar de Orlando e ao acessar o blog para deixar esta msg, me arrepiei em lembrar dos ótimos momentos que passei naquele paraíso junto à minha esposa. Vcs tiveram um papel fundamental nesta minha viagem pois, fiz toda a minha programação de parques baseado nas dicas e roteiros. Inclusive, levei os roteiros impressos e tbm, salvos no celular. Sem estes roteiros, meus dias ainda seriam mágicos mas, MUUUUUITO menos proveitosos. Eu e minha esposa agradecemos muito à vcs por se disporem à dividir suas experiências através do blog. Desejamos à vcs, mta felicidade e saúde. Grande Abraço, Renato e Sandra
Oi Re e Felipe Tudo bem? Cheguei ontem da Terra da Magia e gostaria de agradecer imensamente toda a ajuda nesses meses que nos falamos. Desculpe por tantas perguntas. Rss As dicas de vocês foram perfeitas, assim como o blog é o mais completo que já vi. Vou sentir falta de acessar todo dia como estava fazendo há meses… Grande Abraço, Alessandra e Alexandre
Olá Renata e Felipe, Meu nome é Felipe, mas irei escrever em meu nome e em nome da minha namorada, Bruna. Viajamos para Orlando para conhecer a Disney em dezembro de 2013. Não chegamos a falar com vocês antes da viagem por conta do tempo curto, pois, decidimos de última hora. Planejamos a viagem INTEIRA á Disney de acordo com as suas dicas e roteiros. Tentamos ao máximo seguir tudo que havia descrito nos roteiros, mas muitas vezes o tempo é curto. E realmente tudo que fizemos valeu MUITO a pena. Desde os brinquedos “imperdíveis” até os restaurantes indicados. Todo o roteiro realmente é de ótima qualidade. Hoje, já em território Nacional (e conformados), decidimos mandar este e-mail de agradecimento por todas as dicas que nos ajudaram (DEMAIS) em todos os momentos da terra do Mickey! E para simbolizar nosso agradecimento pelo (ótimo) trabalho de vocês, tiramos esta foto (em anexo) em pleno Magic Kingdom, com o roteiro em mãos! Aproveitando, fica á dica para criarem um “mural” no Blog com fotos de todos os turistas que usaram o site de vocês como principal guia, como foi nosso caso. E sintam-se á vontade para estrear com a nossa! rs Estamos indicando o Blog para todos que tem interesse em fazer esta viagem. Parabéns pelo trabalho e muito obrigado! Abraços, Felipe e Bruna
Queridos Felipe e Renata Fui pra Disney com meus pais, marido, filha e meu filhinho autista. Foi muito bom e devemos muito a voces! Usamos as informacoes de vcs sobre o assistence card, os roteiros dos parques, comemos as gordices (TODAS) e amamos tudo! Mto obrigada! Se vcs receberem perguntas sobre austimo estamos dispostos a ajudar com nossa breve experiencia! Mas adianto a todos os pais de filhos hiperativos, defict de atencao, que foi excelente. Abraços Mariana Buratti Mascarenhas
